Text auf kroatisch
 
Und weiter geht’s mit dem TLF für Rajić.
 
Nachdem das Fahrzeug letzte Woche ins Lager nach Bergisch Gladbach verbracht wurde, kümmerten sich, Anfang der Woche, 2 unserer Vorstandsmitglieder um das Fahrzeug. Aus unserem Lagerbestand konnte das Fahrzeug vollständig beladen werden. Zusätzlich wurden noch weitere Materialen, Gerätschaften, sowie Brandschutzkleidung auf das Fahrzeug verladen, um auch unseren Partner in Dubica, sowie weitere Einheiten vor Ort zu unterstützen.
Vielen Dank an alle, die das Projekt bis hierher unterstützt haben.
Euch gefällt unser Engagement und Ihr wollt diese, oder eins der vielen anderen Projekte unterstützen?
 
Spendet jetzt und nutzt unsere Links:
Neben Materialspenden benötigen wir auch finanzielle Spenden z.B. zur Deckung von Kosten für die Fahrzeugüberführungen aber auch für eventuell notwendige Reparaturen an den Fahrzeugen und Einsatzmitteln.
Für Eure Unterstützung sind wir sehr dankbar, da sich unser Verein rein über Mitgliedsbeiträge und Spendenmittel finanziert.
***
I nastavljamo s TLF-om za Rajića.
Nakon što je vozilo prošlog tjedna odvezeno u skladište u Bergisch Gladbachu, dva člana naše uprave su početkom tjedna preuzela brigu o vozilu. Vozilo se može u potpunosti napuniti iz našeg inventara. Osim toga, na vozilo je utovaren i drugi materijal, oprema i protupožarna odjeća za podršku našem partneru u Dubici i drugim jedinicama na licu mjesta.
Veliko hvala svima koji su do sada podržali projekt.
Sviđa li vam se naša obveza i želite li podržati ovaj ili neki od mnogih drugih projekata?
Donirajte sada i koristite naše poveznice u istaknutim točkama i priči:
Osim materijalnih donacija, potrebne su nam i financijske donacije, primjerice za pokrivanje troškova prijenosa vozila, ali i za sve potrebne popravke vozila i sredstava.
Jako smo vam zahvalni na podršci, jer se naša udruga financira isključivo od članarina i donacija.